專業芬蘭語翻譯公司芬蘭語翻譯服務

发布时间 : 2020-04-08 16:25作者:韦德体育下载官网浏览次数 : 83次

芬蘭語在我國屬于小語種,學習的人數較少,韦德体育下载官网芬蘭是北歐五國之一,在經濟與科技能力上有著顯著的表現。我國與芬蘭的交流近年來有明顯的深入,這也使得語言翻譯的需求有所提高。這里專業翻譯公司就介紹一下芬蘭語翻譯服務。

芬蘭語(Suomi)是芬蘭人的語言,大部分(92%)國民的語言,也被境外芬蘭族僑民所用。它是芬蘭的兩種官方語言之一,也是瑞典的一種法定少數民族語言。(瑞典的芬蘭語包括標準芬蘭語和稱為Menkieli的一種方言。)

與芬蘭語最接近的親屬語言是愛沙尼亞語,卡累利阿語,外普斯語(Veps),呂德語(Lude),沃特語(Vote)和利沃尼亞語(Livonian)。這些語言使用于芬蘭灣南部和東部區域。其中芬蘭語和愛沙尼亞語使用最為廣泛,詞匯和語法也比較接近。經過短期練習之后,芬蘭人和愛沙尼亞人可以相互聽懂對方的語言。而芬蘭語和匈牙利語關系較遠,它們的親屬關系也只能根據歷時語言學的背景來確定。一般來說,韦德体育下载官网芬蘭語與匈牙利語的距離,如同德語和波斯語的距離一樣遠。

芬蘭語是一種粘著語,動詞、名詞和形容詞都有格的變化,也是一種綜合語,詞與詞之間的語法關系主要靠詞本身的形態變化來表示,所以看其印刷的文字,即使是地名如“Beijing”其詞尾有許多種變化。如“Beijingilainen”是“北京人”,“Beijingissa”是“在北京”,“Beijingista”是來自北京”。由于大多數歐洲語言都屬于印歐語系,芬蘭語詞根和絕大部分其他歐洲語言差別很大,又因其語法非常繁復,所以被公認是比較難學的語言。



  • 醫學翻譯醫藥翻譯介紹【
  • 韦德体育下载官网專業專
  • 上一篇: 企業介紹翻譯方法公司簡介翻譯原則

    下一篇:韦德体育下载官网為什么學了翻譯專業還是做不